[致外出務(wù)工人員一封信] 外出務(wù)工人員翻譯3篇就地過年外務(wù)工人員的一封信

時間：2022-12-20 13:03:00 綜合范文

　　下面是范文網(wǎng)小編分享的[致外出務(wù)工人員一封信] 外出務(wù)工人員翻譯3篇就地過年外務(wù)工人員的一封信，供大家參閱。

[致外出務(wù)工人員一封信] 外出務(wù)工人員翻譯1

　　姐妹們：

　　您們好!

　　多年來，因為家鄉(xiāng)發(fā)展基礎(chǔ)薄弱、發(fā)展條件不足，你們遠離家鄉(xiāng)、遠離親人、遠離親愛的孩子，帶著對家庭的擔(dān)當(dāng)、生活的向往，勇敢的從革一走向全國，以淳樸善良的品格和吃苦耐勞的精神，為家庭富裕辛勤耕耘、為經(jīng)濟發(fā)展默默努力、為社會進步貢獻力量。我們真誠地向你們道一聲問候：你們辛苦了!

　　月是故鄉(xiāng)明、水是家鄉(xiāng)甜。一個人在外奮斗的日子總是孤獨、無奈的，對故土、家鄉(xiāng)、家人的感情，一定會魂牽夢繞、日思夜想;雖身處異地他鄉(xiāng)，但無時無刻不關(guān)心著家鄉(xiāng)的發(fā)展。

　　近年來，隨著黨中央惠農(nóng)政策深入實施，我們家鄉(xiāng)的經(jīng)濟不斷發(fā)展、產(chǎn)業(yè)水平不斷提高、經(jīng)濟實力顯著增強。提出了要在2020年建成全面小康社會，而且不能落下一個民族。幾年來，革一也一直向這個目標(biāo)努力奮進。在中央、省、州的關(guān)心和縣委政府的堅強領(lǐng)導(dǎo)下，我們團結(jié)依靠全鎮(zhèn)廣大干部群眾真抓實干、苦干實干、開拓創(chuàng)新，尤其是貴州臺江經(jīng)濟開發(fā)區(qū)落戶革一后，全鎮(zhèn)經(jīng)濟社會保持了又好又快發(fā)展態(tài)勢，不斷壯大的經(jīng)濟實體為率先實現(xiàn)同步小康奠定堅實基礎(chǔ)。

　　樹高千尺不忘根，您們雖身處異地他鄉(xiāng)，但家鄉(xiāng)的發(fā)展變化，無時無刻不牽動您們的心, 故土的一草一木，無時無刻不觸動您們的情。兄弟姐妹們，有中央、省、州三級組織部門定點幫扶臺江，今天的家鄉(xiāng)不再是貧窮落后的家鄉(xiāng)，這里創(chuàng)業(yè)土壤肥沃、就業(yè)機遇無限，帶來覆蓋全面的惠農(nóng)政策，將幫助您們快速實現(xiàn)就業(yè)創(chuàng)業(yè)夢想。為了這份血濃于水的鄉(xiāng)音鄉(xiāng)情，我們真誠企盼您們早日歸來，并且抓住家鄉(xiāng)發(fā)展良機，與家鄉(xiāng)人民一道共建美麗家鄉(xiāng)，共創(chuàng)美好未來，共奔幸福小康!相信你們在家鄉(xiāng)一定能夠成就一番事業(yè)，能夠得到更好的發(fā)展。

　　最后，祝大家身體健康、吉祥安康!

　　XXX

　　XXXX.X.X

[致外出務(wù)工人員一封信] 外出務(wù)工人員翻譯2

　　全縣外出務(wù)工人員：

　　你們好!

　　金雞報喜，萬象更新。在新春佳節(jié)到來之際，泗陽縣委、縣政府向你們致以節(jié)日的問候和新年的祝福!

　　過去的一年，你們在外辛勤打拼，時刻思念關(guān)注著家鄉(xiāng)，家鄉(xiāng)也無時無刻不在深情守望著你們，無論你們走到哪里，泗陽始終是你們心中的根。這一年，縣委、縣政府團結(jié)帶領(lǐng)全縣人民，圍繞建設(shè)“強富美高”全面小康新泗陽奮斗目標(biāo)，全年實現(xiàn)地區(qū)生產(chǎn)總值395億元，同比增長9%。規(guī)模以上工業(yè)總產(chǎn)值、工業(yè)增加值達674.05億元、153億元。經(jīng)濟開發(fā)區(qū)全年新引進億元以上工業(yè)項目35個，新增高新技術(shù)企業(yè)10家。成功創(chuàng)建國家生態(tài)縣、省級優(yōu)秀管理城市，城市化率提高到53.5%。深入推進全民創(chuàng)業(yè)、充分就業(yè)，進一步降低創(chuàng)業(yè)門檻，居民收入持續(xù)增長，全年城鄉(xiāng)居民人均可支配收入分別達23566元、13952元，同比分別增長8.5%、9%，成功入選全國首批返鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)試點縣、省級創(chuàng)業(yè)型城市。

　　建設(shè)“強富美高”全面小康新泗陽，是我們共同的目標(biāo)。加快泗陽的發(fā)展，是我們共同的責(zé)任。新的一年，是我縣加快建設(shè)全面小康社會攻堅之年。你們在外務(wù)工光榮，回到家鄉(xiāng)就業(yè)創(chuàng)業(yè)，為泗陽的發(fā)展做出自己的貢獻更光榮。泗陽的騰飛藍圖期待你們共同實現(xiàn)，家鄉(xiāng)的發(fā)展重擔(dān)需要你們一起擔(dān)當(dāng)，我們熱切期盼你們返鄉(xiāng)就業(yè)創(chuàng)業(yè)?？h經(jīng)濟開發(fā)區(qū)、各鄉(xiāng)鎮(zhèn)(街道)全民創(chuàng)業(yè)園大批優(yōu)秀企業(yè)歡迎你們加盟發(fā)展。2017年，我縣實施一系列促進就業(yè)創(chuàng)業(yè)的優(yōu)惠政策，向廣大返鄉(xiāng)人員提供免費職業(yè)介紹、免費培訓(xùn)、社保補貼、創(chuàng)業(yè)補貼、創(chuàng)業(yè)貸款等就業(yè)創(chuàng)業(yè)服務(wù)。春節(jié)前后，我縣將專門舉行春季企業(yè)用工系列招聘活動?？h公共人力資源市場從1月22日-25日、1月30日-2月10日(農(nóng)歷十二月二十五日至二十八日、正月初四至正月十四)，每天正常開放，舉辦招聘活動。1月30日(正月初三)，在經(jīng)濟開發(fā)區(qū)管委會門前舉辦縣內(nèi)企業(yè)用工大型集中招聘會，組織開發(fā)區(qū)重點企業(yè)和“家門口就業(yè)工程”開展推介活動。同時深入鄉(xiāng)鎮(zhèn)(街道)舉辦鄉(xiāng)鎮(zhèn)集市招聘會。春節(jié)前后集中招聘活動期間，返鄉(xiāng)人員進城應(yīng)聘免費乘坐公交車。

　　你們在家鄉(xiāng)就業(yè)前景廣闊，在家鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)大有可為。留在家鄉(xiāng)工作，與外出務(wù)工相比，收入差距更小，生活成本更低，親情鄉(xiāng)情更濃，上可以照顧老人，下可以教育子女，同樣可以實現(xiàn)人生價值。月是故鄉(xiāng)明，水是家鄉(xiāng)甜。家鄉(xiāng)的親人呼喚著你們回來，家鄉(xiāng)的企業(yè)誠邀你們加盟，希望你們以建設(shè)家鄉(xiāng)、促進發(fā)展為己任，攜技回鄉(xiāng)就業(yè)，引資返鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)，共同為建設(shè)“強富美高”新泗陽貢獻智慧和力量。

　　衷心祝愿廣大外出務(wù)工朋友們新年快樂，萬事如意!祝泗陽的明天更加美好!

　　中共泗陽縣委

　　泗陽縣人民政府

　　2017年1月

致外出務(wù)工人員一封信