下面是范文網(wǎng)小編收集的有志者事竟成英語(yǔ)翻譯9篇(翻譯有志者事竟成英文)，供大家參閱。

有志者事竟成英語(yǔ)翻譯1

　　蒲松齡說(shuō)過(guò)：“有志者事竟成，破釜沉舟，百二秦關(guān)終屬楚；苦心人，天不負(fù)，臥薪嘗膽，三千越甲可吞吳。”歷史事實(shí)給我們一個(gè)正確的答案：有志者事竟成。

　　那么什么是有志者事竟成呢？我認(rèn)為這里的有志者是指那些有遠(yuǎn)大目標(biāo)并為之不斷奮斗的強(qiáng)人。他們之所以能夠成功，在事業(yè)上有所作為，就是因?yàn)樵谒麄兩砩嫌袆e人所沒(méi)有的志向。

　　古往今來(lái)，有志者成功的例子很多。陳涉吳廣起義能取得起義成功，一方面是由于人民受秦王的壓迫太深，對(duì)秦王恨之入骨；另一方面也是陳涉的遠(yuǎn)大志向。因?yàn)樵缭谡靼l(fā)戍守邊疆時(shí)，他就發(fā)出了：“燕雀安知鴻鵠之志哉”的遠(yuǎn)大志向。越王勾踐曾淪為亡國(guó)奴，但是臥薪嘗膽，自強(qiáng)不息，立志為國(guó)家為個(gè)人打個(gè)翻身，最終反敗為勝。我們?nèi)巳司囱龅目偫碇芏鱽?lái)，在小的時(shí)候看到了中國(guó)破爛不堪、人民深受侵略的事實(shí)，就發(fā)出了“為中華崛起而讀書(shū)”的錚錚誓言，最終擔(dān)當(dāng)起革命的重任。

　　相反有的人卻因?yàn)闆](méi)有志向而失敗了。他們就像大海中航行的船只，沒(méi)有了方向舵，沒(méi)有了燈塔的指引，隨波逐流，最終將被波浪吞噬。如有天賦的仲永，小時(shí)候聰明惹人注目，但是沒(méi)有自己的志向，不思進(jìn)取，最終落得個(gè)“江浪才盡”的下場(chǎng)。后唐李后主當(dāng)上國(guó)君卻無(wú)治國(guó)之志，整天沉迷于聲色之中，國(guó)家已經(jīng)被奸人所奪也沒(méi)有察覺(jué)，最終淪為亡國(guó)奴。

　　古來(lái)英雄皆為胸懷大志之人，有改變命運(yùn)或局勢(shì)的大才。試想，一個(gè)心胸狹窄、鼠目寸光、時(shí)刻為眼前利益患得患失的人如何實(shí)現(xiàn)“大志”？一個(gè)安于豬欄一樣生活、沒(méi)有目標(biāo)的人如何能做出一番成就？

　　有志者事竟成是一句哲理。那么我們應(yīng)該怎樣做到“有志”而后有所成就呢？

　　首先，志當(dāng)存高遠(yuǎn)，樹(shù)立遠(yuǎn)大的目標(biāo)。只有清楚路的方向，才不至于走錯(cuò)了而后悔?！爸驹谏巾斁筒粫?huì)在半山停下”。人一生當(dāng)中，你求上，有可能居中；求中，有可能居下；而你一旦只求下，那就肯定不會(huì)有什么價(jià)值了。正視自己的目標(biāo)價(jià)值，不要在生活的山腳下望洋興嘆。

　　其次，以他人之“志”激發(fā)自己之“志”?！敖煺叱啵吆凇?。接近偉人，你離成功也就近了一步。體會(huì)偉人的大志大勇，改變自己的人生航標(biāo)。

　　再次，變“志”為動(dòng)力，變“志”為壓力。有“志”是個(gè)必要條件，但真正利用好“志”才能“事成”。

　　最后讓我們告別渾渾噩噩的生活，立下堅(jiān)定的志向，向著成功不斷前進(jìn)。

有志者事竟成英語(yǔ)翻譯2

　　人生就像是一場(chǎng)旅行，出發(fā)時(shí)你可以不坐豪華的汽車，可以不穿華麗的衣服，也可以不帶精美的食品，但一定要帶上夢(mèng)想及屬于你的那份執(zhí)著。因?yàn)橛辛怂鼈?，你才可以?chuàng)造人生的奇跡。

　　揮著翅膀的女孩“……你曾經(jīng)對(duì)我說(shuō)，做勇敢的女孩……”我聽(tīng)著這首歌網(wǎng)，腦海中又浮現(xiàn)出那個(gè)女孩的樣子。一年前，我看過(guò)一期專訪節(jié)目，主人公是一個(gè)20歲的斷臂女孩。她是個(gè)舞蹈愛(ài)好者，曾在春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)上表演過(guò)節(jié)目，受到了各界人士的青睞?？墒牵@種好景猶如曇花一現(xiàn)一般，一場(chǎng)突如其來(lái)的車禍將她從這場(chǎng)美夢(mèng)中驚醒了。由于情況危急，不得不將她的右臂截掉，這對(duì)于一個(gè)舞者來(lái)說(shuō)，是多么致命的打擊?。∨匀硕紕袼骸案男邪?！你這個(gè)樣子，怎么跳舞呢？”可她卻說(shuō)：“我不會(huì)放棄的，因?yàn)?，我早已把舞蹈看成了我生命中的一部分?！?/p>

　　于是，她懷揣著重新站上舞臺(tái)的夢(mèng)想上路了。

　　由于家境不富裕，她就在她家的附近開(kāi)了一家文具店。因?yàn)樗裏崆楹每停嬲\(chéng)善良，所以小店的生意很好。賺到一筆錢(qián)后，她便開(kāi)始練舞了。

　　由于沒(méi)有了右臂，不能很好地保持平衡，她幾乎每練一個(gè)動(dòng)作都要摔倒好幾次。因此，身上沒(méi)有一天不摔得青一塊紫一塊的，但她仍執(zhí)著地堅(jiān)持著她的夢(mèng)想，因?yàn)樗f(shuō)過(guò)：“這點(diǎn)痛跟讓我放棄舞蹈比起來(lái)，根本不算什么?！?/p>

有志者事竟成英語(yǔ)翻譯3

　　21世紀(jì)，全球一體化進(jìn)程不斷加強(qiáng)，國(guó)際間的交流變的更加密

　　切，語(yǔ)言無(wú)疑是交流的一個(gè)平臺(tái)，而國(guó)際化的語(yǔ)言紛繁復(fù)雜，用的

　　最為廣泛的自然是英語(yǔ)。

　　達(dá)信雅的核心優(yōu)勢(shì)，最集中的體現(xiàn)在英語(yǔ)翻譯上我們擁有超過(guò)500名的英語(yǔ)翻譯人員，購(gòu)買(mǎi)了世界上最先進(jìn)的英語(yǔ)翻譯輔助

　　軟件trodos，不論專業(yè)性多么強(qiáng)的翻譯稿，多么困難的任務(wù)，

　　我們都有信心都有能力讓客戶達(dá)到完全的滿意，在普通情況下

　　我們的翻譯速度可以達(dá)到一天六千字，加急甚至達(dá)到三萬(wàn)字，二

　　十個(gè)稿件校譯員不停工作，我們珍惜每一份客戶的委托，我們不

　　愿失去每一個(gè)客戶，所以我們努力做的更好。

　　翻譯技術(shù)服務(wù)

一、技術(shù)部門(mén)擁有先進(jìn)的計(jì)算機(jī)設(shè)備，多臺(tái)掃描儀、打印機(jī)、光盤(pán)刻錄機(jī)、寬帶網(wǎng)絡(luò)接入、公司配備獨(dú)立服務(wù)器，各項(xiàng)領(lǐng)先技術(shù)確保所有文件系統(tǒng)化處理和全球同步傳輸。

　　二、全球多語(yǔ)系統(tǒng)為您提供最完善的英語(yǔ)翻譯解決方案。Windows 系列各種操作平臺(tái)，Office 系列軟件的.熟練運(yùn)用。Photoshop、Freehand 、Acrobat、Framemaker、Pagemaker、等軟件制圖排版及設(shè)計(jì)，充分滿足客戶對(duì)稿件各種格式的要求。

　　三、所有稿件均由老教授進(jìn)行校稿,特級(jí)譯員進(jìn)行翻譯,充分保證了翻譯的準(zhǔn)確性以及文章的流暢性。

　　四、不斷探索最新的技術(shù)成果并運(yùn)用到英語(yǔ)翻譯中，提高英語(yǔ)翻譯質(zhì)量和效率。

　　業(yè)務(wù)范圍

金融、保險(xiǎn)、證券、經(jīng)濟(jì)、小說(shuō)、管理、物流、服裝、食品、法律、專利、機(jī)械、電子、 冶金建筑、建材、生化、汽車、計(jì)算機(jī)、紡織、通訊、軟件、航天、航空、醫(yī)學(xué)、藥學(xué)、衛(wèi)生、化工、地質(zhì)、生態(tài)、電力、焊接、礦山、材料、、儀表、石油、能源、環(huán)保、冶金、建筑 、建材、生化、汽車、紡織、印染、造紙、農(nóng)牧、公路、鐵路、橋梁、招標(biāo)投標(biāo)資料 、餐飲旅游等各項(xiàng)領(lǐng)域。

　　提供專利技術(shù)、法律合同、學(xué)術(shù)理論、器械設(shè)備、醫(yī)療設(shè)備、產(chǎn)品說(shuō)明、圖文書(shū)稿、網(wǎng)站內(nèi)容、論文簡(jiǎn)歷、商務(wù)談判、購(gòu)物導(dǎo)游、商務(wù)資料、法律文件、市場(chǎng)調(diào)研、財(cái)經(jīng)分析、公證資料。

　　翻譯流程

1.客戶與我們進(jìn)行簡(jiǎn)單的電話聯(lián)系。

　　2.客戶將英語(yǔ)翻譯內(nèi)容添加到郵箱附件中，發(fā)送給我們，我們將及時(shí)接收并對(duì)內(nèi)容和數(shù)量進(jìn)行評(píng)估。

　　3.我方主動(dòng)電話與您協(xié)商，通過(guò)傳真的形式定立合同。

　　4.我方翻譯。校譯，排版，提交。

有志者事竟成英語(yǔ)翻譯4

　　從古至今，我們身邊流傳著這樣一句話：“有志者事竟成”。的確如此，一個(gè)人想要成功，登上成功的頂峰，缺少了遠(yuǎn)大的志向和自信的自我是不可能完成的。鳥(niǎo)最要緊的是翅膀，人最要緊的就是遠(yuǎn)大志向。小鳥(niǎo)從小就有一個(gè)志向，就是在天空中自由自在的飛翔；花種有一個(gè)志向，就是努力開(kāi)出最美的鮮花；毛毛蟲(chóng)有一個(gè)志向，就是變成那只最美麗的蝴蝶，它們都有自己的遠(yuǎn)大志向。同樣，每個(gè)人也擁有著自己的目標(biāo)和努力方向，樹(shù)立遠(yuǎn)大目標(biāo)就是成功的一半，而那些無(wú)志向、無(wú)目標(biāo)的人，永遠(yuǎn)也不可能享受到成功帶來(lái)的喜悅和光環(huán)。

“燕雀安知鴻皓之志”。是啊，小小的燕子麻雀，又怎能知道鴻皓的遠(yuǎn)大志向呢！這就像在我們的生活與學(xué)習(xí)過(guò)程中，你是否遇到困難就退縮了呢？在考試中，遇到難度大的附加題，你是否選擇不去解題了呢？也許有人逃避困難是因?yàn)楹ε率?、害怕輸贏的結(jié)果。其實(shí)，輸了也沒(méi)有關(guān)系，因?yàn)槟鞘悄愕牡谝淮螄L試。萬(wàn)事開(kāi)頭難，雖然每個(gè)人的第一次嘗試大多會(huì)以失敗而告終，但是失敗卻會(huì)為你總結(jié)出寶貴的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，會(huì)鼓勵(lì)你繼續(xù)挑戰(zhàn)困難，勇敢地向前沖，因此，中國(guó)的古人才會(huì)總結(jié)出“失敗是成功之母”這句名言。千萬(wàn)不要因?yàn)楹ε率《艞墖L試，更不要因此而止步不前。記?。骸皠贁∧吮页Ｊ隆?。不要害怕、不要畏懼眼前暫時(shí)的困難，這樣你就離成功不遠(yuǎn)了。

　　世界上有遠(yuǎn)大志向并靠自己的努力而成功的名人數(shù)不勝數(shù)，如：海倫凱勒、霍金、張海迪、愚公，等等。看似這些名人表面光鮮亮麗，可是在他們成功的背后，正是因?yàn)樽约褐鞠驁?jiān)定、對(duì)于理想執(zhí)著不懈，最終才順利到達(dá)成功的彼岸。無(wú)論是霍金還是愚公，在他們有了堅(jiān)定的理想之后，還付出了很多很多的汗水和別人看不到的辛苦。因此，如果一個(gè)人只有遠(yuǎn)大理想而不為此默默付出和實(shí)際行動(dòng)，那么一切只會(huì)等于零。被人們稱為發(fā)明大王的愛(ài)迪生在發(fā)明燈泡時(shí)，因?yàn)闆](méi)有好的可燃物，他足足試驗(yàn)了1000多次！他甚至連頭發(fā)絲都試過(guò)，最后才找到了烏絲，發(fā)明出來(lái)了電燈泡。愛(ài)迪生的成功不是一個(gè)巧合，而是靠他自己辛勤的汗水、默默無(wú)私的付出和堅(jiān)持不懈地努力才成功的。

　　在這個(gè)世界上，沒(méi)有一個(gè)人是隨隨便便、輕而易就能取得成功的，成功只會(huì)屬于有足夠準(zhǔn)備和足夠勤奮的人。一個(gè)人無(wú)論做多么艱難的事情，只要從小樹(shù)立雄心壯志，在不遠(yuǎn)的將來(lái)，就一定能取得成功。因?yàn)椋兄菊呤戮钩伞?/p>

有志者事竟成英語(yǔ)翻譯5

　　今天是國(guó)慶節(jié)，也是祖國(guó)媽媽六十二歲生日，這不禁讓我想起了開(kāi)國(guó)時(shí)的周恩來(lái)總理，也讓我想起了<>這本書(shū)。想起了總理小時(shí)候說(shuō)過(guò)的一句話：為中華之崛起而讀書(shū)。

<>這本書(shū)講的是周總理學(xué)習(xí)生涯中的苦與樂(lè)。周總理小時(shí)候非常好學(xué)，他覺(jué)得先生教得傳統(tǒng)書(shū)籍很枯燥。有一次，他在外祖父家玩時(shí)，無(wú)意中發(fā)現(xiàn)了外祖父的書(shū)房，找到了一些喜歡看的書(shū)，自從發(fā)現(xiàn)了這個(gè)神奇世界以后，他一有時(shí)間就來(lái)看書(shū)。周總理從小就志向高遠(yuǎn)，上學(xué)時(shí)反對(duì)清朝統(tǒng)治，當(dāng)他考上南開(kāi)大學(xué)之后就遇到了和他志同道合的歷史老師，那時(shí)革命的種子在總理的心里發(fā)芽。從南開(kāi)畢業(yè)以后，就東渡日本，去學(xué)習(xí)日本的文化，去見(jiàn)識(shí)見(jiàn)識(shí)，去尋找救國(guó)的良方。

　　周總理的志向是救國(guó)，他努力了，他奮斗了，他就成功了。正應(yīng)了一句話：有志者，事竟成。是啊，志向是逆風(fēng)的蝴蝶，只要努力了就可以成功；志向也是被暴風(fēng)驟雨而洗刷過(guò)的花朵，只要盡力綻放就可以美麗；志向也是狂風(fēng)中的小樹(shù)苗，只要你根扎穩(wěn)了，不要輕易彎腰，那么遲早有一天可以長(zhǎng)成參天大樹(shù)......

　　我們的總理就是這樣朝著他的志向慢慢靠攏，實(shí)現(xiàn)自己的偉大理想。而我做為一名普通的小學(xué)生，雖然沒(méi)有總理的鴻鵠之志，但是我會(huì)為我的夢(mèng)想而努力，使自己成為一位有所作為的人，從現(xiàn)在開(kāi)始而努力吧！

有志者事竟成英語(yǔ)翻譯6

　　中國(guó)有句名言：“有志者事竟成?！苯忉寷Q心的重要性，鼓勵(lì)人們努力前進(jìn)。然而，真理是相對(duì)的，而不是絕對(duì)的。一切事物，名言警句，都是在一定條件的前提下存在的。那么，“有志”是否必然“成事”？

　　自古以來(lái)，“有志者事竟成”的例子不勝枚舉。越王勾踐最終滅吳，成為一方霸主；諸葛孔明的時(shí)代知識(shí)吸引了劉備對(duì)他生活的關(guān)注，并最終成為一代名人。所有這些著名的事跡都告訴我們，只有當(dāng)我們下定決心時(shí)，我們才能有所作為。

　　有了志向，努力就不會(huì)盲目；有了野心，才有前進(jìn)的動(dòng)力。

　　古今中外有多少有才華的人，因?yàn)橹鞠虿幻鳎荒苈德禑o(wú)為，終身遺憾。在空中飛行是很多人的夢(mèng)想，但為什么只有萊特兄弟成功？探索生命的起源是很多人的目標(biāo)，但為什么只有達(dá)爾文寫(xiě)了《物種起源》？成敗的關(guān)鍵在于你有沒(méi)有野心！

　　然而，“只要你下定決心，你就能成功”這句話并不完全正確。

　　王安石著名的游記文章《游褒禪山記》中有一段話：“奇景常在危。所以，沒(méi)有野心的人是來(lái)不了的然而，缺乏力量的人不能來(lái)。至于黑暗和混亂，沒(méi)有什么可比較的，他們來(lái)不了?！边@肯定了有志的重要性，同時(shí)也指出事物的外因和內(nèi)因同時(shí)起作用，影響事物的發(fā)展。

　　勾踐能一舉拿下嗎，如果越國(guó)元老沒(méi)有團(tuán)結(jié)一心，吳王精明能干，沒(méi)有沉湎美色，拖延政務(wù)？如果漢朝統(tǒng)治天下沒(méi)有割據(jù)混戰(zhàn)，劉備倚重才氣傲骨，仁義道德都沒(méi)有，諸葛亮對(duì)群臣能是文達(dá)嗎？

　　可見(jiàn)，“有志”是“成功”的前提，但不是唯一的條件。

有志者事竟成英語(yǔ)翻譯7

　　對(duì)于每個(gè)人來(lái)說(shuō)，未來(lái)都有希望和計(jì)劃，立志是成功的起點(diǎn)，有了志向就有了目標(biāo)，有了目標(biāo)只要不停的努力就能成功。

　　有志者事竟成，我想這不是什么學(xué)習(xí)努力上的秘決了，打開(kāi)歷史，在東漢時(shí)候，有一個(gè)名叫孫敬的，他是著名的政治學(xué)家，開(kāi)始由于知識(shí)淺薄得不到重用，家里的人都看不起他，這使他大受刺激，這時(shí)他下定決心認(rèn)真鉆研，閉門(mén)讀書(shū)，每天從早到晚不停的讀，常常廢寢忘食，讀書(shū)的時(shí)間長(zhǎng)了，身體也非常勞累，他怕影響學(xué)習(xí)，就想出了個(gè)辦法，他就找一根繩子，一頭牢牢的綁在房梁上，當(dāng)他讀書(shū)打瞌睡，頭一低，繩子就會(huì)牽住頭發(fā)，這樣就會(huì)把頭皮拉痛，馬上清醒。繼續(xù)讀書(shū)學(xué)習(xí)，可見(jiàn)有志的人想成事不光有志還得勤奮。

　　大家都知道大發(fā)明家愛(ài)迪生，都認(rèn)為他是一個(gè)“天才”，可他卻說(shuō)“天才是1%的靈感和99%的汗水”，上小學(xué)的老師說(shuō)他是“大木雞”，所以不得不綴學(xué)，但在他母親的引導(dǎo)下，他發(fā)奮讀書(shū)，他每天奮戰(zhàn)讀書(shū)幾十個(gè)小時(shí)，長(zhǎng)大后，他從事研究，每天研究從清晨到深夜，如果不是他試驗(yàn)了1600次，用了1600多種不同的物質(zhì)研究燈泡，不然我們現(xiàn)在晚上走路都還要摸索著走，可以想象這是一個(gè)多么偉大的發(fā)明呀，從他的事例我們可以看出，他立志，勤勞研究是想成一番事業(yè)必不可少的事。

　　女?huà)z造人的傳說(shuō)大家都聽(tīng)說(shuō)過(guò)吧，在以前人類的科技還不發(fā)達(dá)，所以認(rèn)為女?huà)z造人的故事是真的，只有達(dá)爾文否認(rèn)這一點(diǎn)，當(dāng)他說(shuō)出人類是由猿猴進(jìn)化而來(lái)的，人們都嘲笑他說(shuō)他笨，他忍受別人的嘲笑，自己苦心研究，每天不停的研究，研究了22年，終于寫(xiě)出出了《物種起源》一書(shū)證明了自己的說(shuō)法，他用他的勤奮，立志證明了自己是正確的。

　　科學(xué)的領(lǐng)域浩茫無(wú)比，有山的高大，有海洋的寬廣，有志都事竟成，先要有志，在不懈的努力和奮斗中就一定會(huì)做好每件事！

有志者事竟成英語(yǔ)翻譯8

　　每當(dāng)我到廣場(chǎng)玩耍時(shí)，總會(huì)看見(jiàn)人們?nèi)宄扇旱脑谝黄鹆锉?。看著他們溜得那么瀟灑自如，我心里直癢癢，恨不得自己也腳底生風(fēng)，立刻飛起來(lái)。我纏著媽媽教我學(xué)溜冰，媽媽爽快地答應(yīng)了，我高興得一蹦三尺高。

　　溜冰鞋買(mǎi)來(lái)了，我就迫不及待的穿上溜冰鞋，媽媽叫我戴上護(hù)膝，我滿不在乎的說(shuō)：'；不用了，我都等不及了。＂說(shuō)著，我就站起身來(lái)，不料，'；啪'；的一聲，我重重地摔倒在地上，手都破了，我真后悔沒(méi)聽(tīng)媽媽的勸告，我立刻穿上護(hù)膝，重新站了起來(lái)，可是，我剛挪了一小步，腳就不聽(tīng)使喚了，我還沒(méi)來(lái)得及站穩(wěn)身子，便摔了個(gè)人仰馬翻，四腳朝天。我象一個(gè)漏氣的皮球似的，無(wú)精打采地坐在地上，小聲嘀咕著：'；溜冰咋這么難呢？'；

　　媽媽仿佛看穿了我的心思，和顏悅色地說(shuō)：'；別灰心，溜冰是有技巧的，來(lái)，兩腳張開(kāi)成小八字，咱們先學(xué)會(huì)走路，走多了也就會(huì)了。'；我按照媽媽說(shuō)的去做，，小心翼翼的走著，走著……我學(xué)著媽媽的樣子，又張開(kāi)雙腿，弓著腰，擺開(kāi)雙臂，居然向前滑行了幾步，我心里比吃了蜜還要甜。我越溜越穩(wěn)，越溜越快，媽媽直夸我聰明，一點(diǎn)就通。

　　就這樣，我堅(jiān)持練了兩三天，終于學(xué)會(huì)了溜冰。我想：'；世上無(wú)難事，只怕有心人。'；只有堅(jiān)持不懈的努力，才能取得成功。

有志者事竟成英語(yǔ)翻譯9

(一)

　　當(dāng)自己失意時(shí)，你是否會(huì)唉聲嘆氣，你是否會(huì)一蹶不振;埋怨老天的不公，感嘆命運(yùn)的不濟(jì)。但此時(shí)，你是否想到過(guò)這一至理名言：“有志者事竟成。

　　翻開(kāi)歷史的典籍，這樣的事例舉不勝舉。

　　身殘志堅(jiān)的羅斯福，他的故事一直震撼著我們的心。1882年他出生在美麗的赫德遜河畔的一處莊園里。18歲時(shí)，羅斯福經(jīng)過(guò)自己的努力考入了哈佛大學(xué)。19畢業(yè)后，又進(jìn)了哥倫比亞大學(xué)法學(xué)院學(xué)習(xí)法律。當(dāng)選紐約參議院后，初出茅廬的羅斯福積極倡導(dǎo)革新，很快成為新聞人物。但天有不測(cè)風(fēng)云，在39歲那年，他竟然得了小兒麻痹癥，只能靠雙拐和輪椅走路，這對(duì)他來(lái)說(shuō)，無(wú)異于五雷轟頂。但羅斯福并沒(méi)有在病魔的重壓下屈服，他開(kāi)始了艱苦的鍛煉。為了活動(dòng)四肢，他經(jīng)常像小孩一樣爬行。最后，他竟成了美國(guó)的第22任總統(tǒng)。他的成功，難道不是他的頑強(qiáng)的意志所起的作用嗎?

　　大名鼎鼎的拿破侖你一定不會(huì)陌生。他從小就樹(shù)立了遠(yuǎn)大的志向：做一個(gè)出色的將軍。于是，在他10 歲時(shí)，他的父母決定把他送到軍校去。在那里，拿破侖時(shí)時(shí)不忘自己的目標(biāo)，刻苦學(xué)習(xí)、廢寢忘食，成績(jī)突出，被校方評(píng)定“能成為一名出色的水兵”。由此他又被送到了巴黎軍事學(xué)校。1879年法國(guó)大革命爆發(fā)后，反法同盟進(jìn)攻法國(guó)，拿破侖憑著他的果斷和高超的軍事才能，當(dāng)上了司令，那一年他才24歲。拿破侖當(dāng)上了司令后，仍然以身作則，嚴(yán)格要求自己的軍隊(duì)。正因?yàn)樗羞h(yuǎn)大的志向和杰出的才能，最后他才贏得了“歐洲第一名將”的稱號(hào)。

　　還有我們敬愛(ài)的周總理“為中華崛起而讀書(shū)”的誓言;張海迪身殘志不殘的感人事跡等;這些無(wú)一不告訴我們：只要你有遠(yuǎn)大的理想，不懈地努力，你就會(huì)取得成功。在這一點(diǎn)上，我也有親身的體會(huì)。

　　在讀幼兒園時(shí)，我因接受能力強(qiáng)，被圍棋老師選中，從此我就進(jìn)入了圍棋班，與圍棋結(jié)下了不解只緣。剛?cè)雵灏?，我是最差的幾個(gè)，每每跟同學(xué)較量，差不多盤(pán)盤(pán)都輸。漸漸的，我失去了信心，想放棄。就在這時(shí)，爸爸好像看透了我的心，語(yǔ)重心長(zhǎng)地對(duì)我說(shuō)：“沒(méi)有遭受失敗和挫折，盡管他一帆風(fēng)順，盡管他多么優(yōu)越，都不算強(qiáng)者，你要相信，世上無(wú)難事，只怕有心人。”爸爸的話給了我勇氣和力量。我的耳邊又響起了拿破侖的一句話：“我成功，因?yàn)橹驹诔晒?，未嘗躊躇。在我的字典里沒(méi)有難字?！睂?duì)啊，只要有意志，有恒心，無(wú)論什么事都難不到我，我又振作了起來(lái)。最后，我成功了，在圍棋賽場(chǎng)上捷報(bào)頻傳。在浙江省“華迪杯”育苗工程圍棋賽中獲一等獎(jiǎng)，在天臺(tái)圍棋甲級(jí)聯(lián)賽中得一等獎(jiǎng)，在省傳統(tǒng)項(xiàng)目比賽中榮獲乙組女子第一名等。

　　成功就這么簡(jiǎn)單：只要你有意志，只要你有恒心。

(二)

“有志者事竟成”。這句話闡述了“有志”與“事成”之間的辯證關(guān)系：“有志”才能“事成”，要想“事成”，必須“有志”;若無(wú)“志”則“事”不成。

　　這句話很有道理，頗能道出“事成”的真諦。不是嗎?請(qǐng)看：春秋時(shí)期，吳越相爭(zhēng)，吳勝越敗，越王勾踐淪為階下囚。但他不甘屈服，立志復(fù)仇，最后終于打敗了吳國(guó)，留下了“臥薪嘗膽”的千古美談;著名數(shù)學(xué)家華羅庚小時(shí)候面對(duì)“沒(méi)有數(shù)學(xué)頭腦”的斥責(zé)而確立志向，雖然連初中畢業(yè)文憑都沒(méi)有，但最終成為數(shù)學(xué)領(lǐng)域的巨人……古今中外諸多的政治家、科學(xué)家，都以其自身的行動(dòng)證明了“有志者事竟成”這句話的正確性。

　　但是“有志者”是否都能“事竟成”呢?也不盡然。因?yàn)椤坝兄尽焙汀笆鲁伞敝g還有某些條件在起著重要的作用，若無(wú)這些條件，即使是“有志”，事也是難成的。這些條件中的關(guān)鍵條件當(dāng)屬如下兩條：

　　一是有志者的“志”要符合客觀實(shí)際。這就是說(shuō)：一個(gè)人所立下的“志”，不能是脫離客觀實(shí)際的空想或幻想;“志”與客觀的科學(xué)規(guī)律相抵觸、相脫離時(shí)，則“事”是永遠(yuǎn)無(wú)法有“成”的。例如，曾有人立志要研制成永動(dòng)機(jī)，并為此付出了一生的時(shí)間和精力，但卻始終沒(méi)能研制出來(lái)。這是為什么?道理很簡(jiǎn)單：其志不符合客觀規(guī)律。物理學(xué)的知識(shí)告訴我們，當(dāng)機(jī)器運(yùn)行時(shí)，機(jī)械能轉(zhuǎn)化為其他形式的能，而其間能量的損耗是不可能避免的。因此，研制永動(dòng)機(jī)這個(gè)“志”也就永遠(yuǎn)無(wú)法成為現(xiàn)實(shí)之事?？梢?jiàn)，符合客觀實(shí)際的要求，是“有志者”事業(yè)成功的必要前提條件。

　　二是有志者的“志”必須是永不改變的“恒志”，而且必須付諸于執(zhí)著不懈的勤奮努力。這就是說(shuō)：不能今天立志當(dāng)科學(xué)家，明天立志當(dāng)文學(xué)家，過(guò)不了多久又立志當(dāng)政治家，如此常常立志，其“事”一定難成;其志向必須是始終指向一個(gè)目標(biāo)，不管外界如何變化，不管遇到怎樣的挫折，都“癡心不改”。這更是在強(qiáng)調(diào)：有了永不改變的“恒志”，還要有永不改變的行動(dòng)。為了實(shí)現(xiàn)自己之志，要不怕困難，不怕諷刺挖苦，不怕挫折失敗;要不斷地努力，不斷地探索，始終如一地邁開(kāi)勤奮的雙腳，在通向成功的曲折山路上不斷地艱難跋涉。只有如此，也只有如此，才能“有志者事竟成”。我國(guó)古代的大史學(xué)家、大文學(xué)家史馬遷，青年時(shí)代就立志編寫(xiě)出一部有別于他人的史學(xué)著作。為此，他不僅以畢生的精力投入到浩瀚的史籍中，整理殘章斷簡(jiǎn)，奔波與民間，收集豐富的史料，就是在入獄慘遭宮刑之后，也沒(méi)有消沉下去，反而更加堅(jiān)定志向，愈挫愈奮，在“撰史”的崇高理想鼓舞下，勤奮寫(xiě)作，到了晚年終于寫(xiě)成了上自軒轅、下迄漢武的中國(guó)三千多年的鴻篇巨作――《史記》這部“千古之絕唱”，由此可見(jiàn)，有“恒志”，而且有不懈的勤奮努力，是“事竟成”最重要的條件。

　　總之，“有志者事竟成”，并不是說(shuō)有志事就一定能成，而只是說(shuō)明“有志”與“事成”之間的辯證關(guān)系：無(wú)志者則事必定無(wú)成，有志而脫離實(shí)際則事不成，有符合實(shí)際之志而無(wú)“恒志”則事難成，有符合實(shí)際的“恒志”而無(wú)堅(jiān)持不懈的勤奮努力則事也難成。只有把上述條件有機(jī)地融為一體，才能“事竟成”。

　　年輕的朋友們，成功的鮮花正準(zhǔn)備獻(xiàn)給每一位有志者，但是，你能得到它嗎?這就要看你自己的了。

有志者事竟成英語(yǔ)翻譯9篇(翻譯有志者事竟成英文)相關(guān)文章：