車庫轉(zhuǎn)讓協(xié)議書（匯編9篇）

時(shí)間：2023-09-25 08:14:37 協(xié)議書

車庫轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇1

　　轉(zhuǎn)讓方:(以下簡稱甲方)

　　身份證號(hào)：

　　承轉(zhuǎn)方:(以下簡稱乙方)

　　身份證號(hào)：　

　　根據(jù)《中華人民共和國民法典》，《中華人民共和國市房地產(chǎn)管理法》及其他有關(guān)法律，法規(guī)之規(guī)定，甲、已雙方在平等、自愿、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上，就甲方向乙方轉(zhuǎn)讓車庫，達(dá)成如下協(xié)議:

　　第一條甲方轉(zhuǎn)讓車庫位置

　　甲方轉(zhuǎn)讓車庫為：

　　第二條車庫的面積及轉(zhuǎn)讓價(jià)格

　　甲方所轉(zhuǎn)讓的車庫建筑總面積為：平方米。

　　甲、乙雙方協(xié)商一致，轉(zhuǎn)讓總金額為：人民幣元.(大寫：)。

　　第三條付款及轉(zhuǎn)讓方式

　　一：由于目前本車庫無產(chǎn)權(quán)證。因此，在甲、乙雙方協(xié)商后，乙方需在年月日前一次性支付給甲方人民幣元整;甲方需協(xié)助乙方在開發(fā)商處辦理車庫的合同變更等手續(xù)。(與開發(fā)商協(xié)商車庫變更手續(xù)由乙方負(fù)責(zé)，甲方有義務(wù)協(xié)助辦理)

　　二：截止至年月日前該車庫所有費(fèi)用由甲方全部結(jié)清。(包含：物業(yè)費(fèi)，水電費(fèi))

　　第四條違約責(zé)任

　　1、違約：無論任何情況，甲、乙雙方任何一方終止本協(xié)議。

　　2、甲方違約責(zé)任：

(1)支付本協(xié)議車庫轉(zhuǎn)讓金額的違約金。

(2)支付自本協(xié)議簽訂之日起至違約時(shí)，本房屋產(chǎn)生的一切費(fèi)用。(含收回房屋時(shí)給第三方造成的損失及補(bǔ)償?shù)馁M(fèi)用)。

　　3、乙方違約責(zé)任：

(1)支付本協(xié)議車庫轉(zhuǎn)讓金額的違約金。

(2)支付自本協(xié)議簽訂之日起至違約時(shí)，本房屋產(chǎn)生的一切費(fèi)用。

(3)恢復(fù)本房屋原貌，或支付由于恢復(fù)本房屋原貌所需要產(chǎn)生的費(fèi)用。

　　第五條未盡事宜　　本協(xié)議條款未盡事宜，由甲、乙雙方另行議定，并簽訂補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)充協(xié)議與本協(xié)議具有同等法律效力。

　　第六條本協(xié)議自甲、乙雙方簽字之日起生效。

　　第七條本協(xié)議一式二份，甲、乙雙方各執(zhí)一份。

　　第八條本協(xié)議規(guī)定之條款經(jīng)甲、乙雙方充分協(xié)商而定，甲、乙雙方對(duì)本協(xié)議條款內(nèi)容充分了解，并且自愿遵守。

　　甲方：

　　乙方：

車庫轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇2

　　甲方（賣方）：

　　乙方（買方）：

　　關(guān)于乙方向甲方購車庫事宜，雙方經(jīng)協(xié)商，達(dá)成協(xié)議如下：

　　一、甲方將其擁有獨(dú)立產(chǎn)權(quán)的位于盤錦市興隆臺(tái)區(qū)翠南小區(qū)17棟樓6號(hào)車庫（車庫所有權(quán)證編號(hào)，建筑面積平方米）以人民幣元整（￥xx）出售給乙方。乙方愿意以上述價(jià)格向甲方認(rèn)購該車庫。

　　二、甲方承諾：

　　1、向乙方提供符合要求的車庫資料以備查核。

　　2、保證對(duì)出售的車庫擁有獨(dú)立產(chǎn)權(quán)。

　　3、保證該出售車庫未予出租。

　　4、自簽訂本協(xié)議起，保證將該車庫按約定價(jià)格售給乙方，期間不得反悔或?qū)④噹斐鍪劢o第三人。

　　5、按照前述業(yè)務(wù)的需要，及時(shí)簽訂各項(xiàng)合同文件和辦理手續(xù)。

　　6、在辦理產(chǎn)權(quán)過戶時(shí)，乙方把各種手續(xù)資料給甲方，甲方負(fù)責(zé)辦理產(chǎn)權(quán)過戶。

　　三、乙方承諾：

　　1、一次性按要求付清車庫款給甲方。

　　2、按國家要求不改變車庫的結(jié)構(gòu)。3、按照前述業(yè)務(wù)需要，及時(shí)簽訂各項(xiàng)合同文件和辦理手續(xù)，辦理產(chǎn)權(quán)過戶時(shí)，所需費(fèi)用由甲方承擔(dān)

　　四、違約責(zé)任

　　1、甲方違約，拒絕將車庫出售給乙方，應(yīng)向乙方賠償因此受到的損失。

　　2、乙方違約，沒有向甲方購買車庫，應(yīng)向甲方賠償因此受到的損失。

　　五、協(xié)議的定立、履行、變更和爭議的解決適用中華人民共和國法律。

　　六、協(xié)議自雙方簽字或蓋章之日起生效。

　　七、協(xié)議壹式兩份，雙方各執(zhí)壹份。

　　甲方：乙方：

　　年月日年月日

車庫轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇3

　　甲方(賣方)：身份證號(hào)碼：

　　乙方(買方)：身份證號(hào)碼：

　　一、根據(jù)我國《房地產(chǎn)管理法》、《合同法》及其它有關(guān)法律的規(guī)定，甲乙雙方經(jīng)過友好協(xié)商，就乙方購買甲方房屋和車庫一事達(dá)成一致意見，乙方以總金額117萬元(人民幣大寫壹佰壹拾柒萬元整)購買甲方房屋(位于武漢市江岸區(qū)濱江苑公務(wù)員小區(qū)8棟2單元10層902室，建筑面積平方米)及車庫(庫號(hào)8—303，面積平方米)。因房屋可在市房地產(chǎn)登記發(fā)證中心辦理房產(chǎn)證、土地證過戶，而車庫不能過戶，故就車庫轉(zhuǎn)讓達(dá)成協(xié)議如下：

　　1、乙方付清購房款后擁有車庫8—303的處置權(quán)等所有權(quán)利。甲方自愿將車庫8—303的處置權(quán)等所有權(quán)利轉(zhuǎn)讓給乙方。乙方可長期使用車庫，并享有車庫實(shí)際控制權(quán)。

　　2、在乙方付清房款后，甲方應(yīng)將與車庫相關(guān)的所有證件交于乙方。

　　3、如果今后車庫可以過戶，甲方必須無條件配合乙方辦理過戶手續(xù)。

　　4、此協(xié)議在公證機(jī)關(guān)可以公證的情況下甲方必須無條件配合乙方進(jìn)行公證。

　　5、本協(xié)議一式二份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。

　　甲方(賣方)：

　　乙方(買方)：

　　年月日

車庫轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇4

　　賣方：（以下簡稱甲方）

　　買方：（以下簡稱乙方）

　　根據(jù)國家有關(guān)法律、法規(guī)規(guī)定，甲、乙雙方在平等、自愿的基礎(chǔ)上，就買賣車庫達(dá)成如下協(xié)議：

　　一、甲方自愿將小區(qū)幢號(hào)車庫賣給乙方所有；甲方出賣車庫的同時(shí)將車庫的有關(guān)收據(jù)等手續(xù)交付給乙方，甲、乙雙方商定成交價(jià)格為人民幣壹拾萬元整。

　　二、付款方式：

　　合同簽定時(shí)，乙方已付甲方萬元整(人民幣)為預(yù)付款；余款萬元整(人民幣)于該車庫有關(guān)手續(xù)交付乙方后付清；

　　三、甲方須保證上述車庫沒有產(chǎn)權(quán)糾紛和債權(quán)債務(wù)糾紛。因甲方的.原因，造成該車庫不能辦理產(chǎn)權(quán)更名或發(fā)生債權(quán)債務(wù)糾紛的，由甲方承擔(dān)全部責(zé)任。并向乙方賠償損失，支付相當(dāng)于購款20%的違約金。

　　四、上述車庫的相關(guān)權(quán)利義務(wù)自交付后均歸乙方享有，乙方對(duì)上述車庫享有占有、使用、收益及處分之權(quán)利。

　　五、甲方須保證上述車庫能夠辦理產(chǎn)權(quán)登記。并協(xié)助乙方辦理車庫更名手續(xù)，若上述車庫無法辦理產(chǎn)權(quán)登記，乙方有權(quán)單方解除合同，甲方須返還購款，并支付相當(dāng)于購款20%的違約金。

　　六、本合同書一式兩份,甲、乙雙方各一份。

　　七、本合同經(jīng)雙方簽章后生效，對(duì)雙方都具有約束力，應(yīng)嚴(yán)格履行。如有違約，違約方愿承擔(dān)違約責(zé)任，并賠償損失，支付違約費(fèi)用。

　　八、雙方約定的其它事項(xiàng)：

　　甲方：

　　乙方：

　　20年月日

車庫轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇5

　　乙方：

　　甲方：

　　甲乙雙方經(jīng)協(xié)商，就路號(hào)小區(qū)地下車庫車位使用權(quán)轉(zhuǎn)讓有關(guān)事宜，達(dá)成以下協(xié)議：

　　一、路1號(hào)小區(qū)地下車庫及其中的車位屬甲方所有，甲方同意轉(zhuǎn)讓、乙方同意受讓號(hào)車位(摩托車位)的使用權(quán)，雙方同意不辦理所有權(quán)或使用權(quán)轉(zhuǎn)讓登記手續(xù)。(車位位置詳見附件：地下車位平面圖)

　　二、上述車位的使用權(quán)期限自年月日起至年月日止，使用權(quán)轉(zhuǎn)讓款總額為元(￥元)。

　　三、雙方約定的付款方式為：

　　1、在簽訂本合同時(shí)，乙方第一次交款人民幣(大寫)元(￥元)，做為定金。

　　2、余款人民幣(大寫)：元(￥：元)，乙方按以下第種

　　方式分期付清：

　　(1)分次付清：年月日起至年月日期間，每月日前支付元，年月日前付清最后一筆元。

　　(2)分次付清：年月日前支付元，年月日前支付元，年月日前支付元，年月日前支付元。

　　四、車位交付：年月日乙方持本合同、轉(zhuǎn)讓款已付清的收據(jù)、身

　　份證到甲方及小區(qū)物業(yè)公司辦理交接手續(xù)，簽署相關(guān)文件并繳納相關(guān)物業(yè)服務(wù)費(fèi)用。

　　五、違約責(zé)任：

　　1、如因甲方過錯(cuò)未按本合同約定的期限將上述車位交付乙方使用，逾期不超過30日的，每逾期一天向乙方支付轉(zhuǎn)讓款總額萬分之五的違約金;逾期超過30日的，乙方有權(quán)解除合同(乙方解除合同通知到達(dá)甲方之日本合同解除)，甲方承擔(dān)違約責(zé)任，按轉(zhuǎn)讓款總額的20%向乙方支付違約金。

　　2、如乙方未按本合同約定的期限付款，或乙方違反本合同第四條約定的，甲方有權(quán)不交付車位，乙方逾期不超過30日的，每逾期一天乙方向甲方支付轉(zhuǎn)讓款總額萬分之五的違約金;逾期超過30日的，甲方有權(quán)解除合同(甲方解除合同通知到達(dá)乙方之日本合同解除)，將上述車位轉(zhuǎn)讓給他人，乙方承擔(dān)違約責(zé)任，按轉(zhuǎn)讓款總額的20%向甲方支付違約金，并應(yīng)按每日元向甲方支付乙方接收至返還上述車位期間的車位使用費(fèi)。

　　3、如乙方違約解除本合同，乙方繳納的定金不予退還，歸甲方所有，乙方應(yīng)按每日元向甲方支付乙方接收至返還上述車位期間的'車位使用費(fèi);如甲方違約解除本合同，雙倍返還定金，乙方應(yīng)按每日元向甲方支付乙方接收至返還上述車位期間的車位使用費(fèi)。

　　五、其它未盡事宜，雙方協(xié)商解決。

　　六、本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，自雙方簽字或蓋章之日起生效。

　　甲方：乙方：

　　年月日年月日

車庫轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇6

　　賣方：（以下簡稱甲方）

　　身份證號(hào)：

　　買方：（以下簡稱乙方）

　　身份證號(hào)：

　　根據(jù)《中華人民共和國合同法》、《中華人民共和國物權(quán)法》及其他有關(guān)法律、法規(guī)之規(guī)定，甲、乙雙方在平等、自愿、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上，就乙方向甲方購買私有車庫，達(dá)成如下協(xié)議：

　　第一條甲方所售車庫座落位置、面積：

　　1、甲方所售車庫位于；

　　2、甲方所售車庫建筑面積平方米。

　　第二條車庫售價(jià)、付款方式：

　　1、甲方所售車庫總金額為（人民幣）整。

　　2、簽定本合同時(shí)，乙方向甲方一次性支付購買車庫全款。

　　第三條車庫交付、相關(guān)手續(xù)及物品交付：本合同簽定之時(shí)，甲方向乙方交付車庫，同時(shí)交付購買收據(jù)、與開發(fā)商簽定的原始購買車庫合同以及車庫鑰匙、遙控器、電卡等與車庫相關(guān)的物品。

　　第四條相關(guān)責(zé)任約定

　　甲方保證在交接時(shí)該車庫沒有產(chǎn)權(quán)糾紛和財(cái)務(wù)糾紛，如交接后發(fā)生該車庫在交接前既已存在的產(chǎn)權(quán)糾紛和財(cái)務(wù)糾紛，由甲方承擔(dān)全部責(zé)任。車庫交付后，由乙方負(fù)責(zé)辦理車庫更名過戶等手續(xù)，甲方負(fù)責(zé)提供辦理過戶時(shí)需要的相關(guān)證明材料，證明材料交付時(shí)間由雙方另行約定。

　　第五條本合同未盡事宜，由甲、乙雙方再行協(xié)商，并簽訂補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)充協(xié)議與本合同具同等法律效力。

　　第六條本合同在履行中發(fā)生爭議，由甲、乙雙方協(xié)商解決。協(xié)商不成的，甲、乙雙方可依法向該車庫所在地人民法院起訴。

　　第七條本合同一式兩份，甲、乙雙方各執(zhí)一份，自甲、乙雙方簽字之日起生效。

　　甲方（代簽人）：乙方（簽字）：

　　年月日

車庫轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇7

　　甲方：

　　乙方：聯(lián)系電話：

　　乙方為花園幢單元室業(yè)主，甲、乙雙方在平等、自愿協(xié)商的基礎(chǔ)上，甲方向乙方轉(zhuǎn)讓地下汽車泊位使用權(quán)事宜，達(dá)成以下協(xié)議；

　　一、乙方向甲方受讓編號(hào)為的地下汽車泊位個(gè)，總價(jià)款為人民幣元整（￥元）。

　　二、付款方式及期限

　　乙方按下列第種方式按時(shí)付款：

　　1、一次性付款：地下汽車泊位的總價(jià)款乙方必須于年性全額付清。

　　2、分期付款；地下汽車泊位總價(jià)款乙方分3期付清：

　　a、首期付款于本合同成立時(shí)付清，首付款金額為元整（￥元）；

　　b、第二期付款時(shí)間為年月日，付款金額為元整（￥元）；

　　c、第三期付款時(shí)間為年月日，付款金額為元整（￥元）；

　　三、地下汽車泊位的物業(yè)管理費(fèi)不包含在車位總價(jià)款中，由乙方另行支付給物業(yè)管理公司。

　　四、乙方對(duì)所受讓的地下汽車泊位擁有法律法規(guī)規(guī)定的權(quán)利和使用年限（與房屋同等年限），但無產(chǎn)權(quán)。乙方已了解該地下汽車泊位不能辦理產(chǎn)權(quán)登記，乙方不得以未能辦理產(chǎn)權(quán)登記為由，主張合同無效或解除合同等類似請(qǐng)求。

　　五、本合同的地下汽車泊位僅用于停放轎車類小型車輛，乙方在使用期間不得擅自改變用途，不得對(duì)所受讓之地下汽車泊位進(jìn)行改造，不侵害其他業(yè)主的合法權(quán)益以及公共利益，遵守相關(guān)物業(yè)管理規(guī)定。

　　六、如乙方擅自對(duì)所受讓之地下汽車泊位進(jìn)行改造，因此產(chǎn)生的問題，由乙方自行承擔(dān)責(zé)任，如對(duì)他人造成損失，由乙方負(fù)責(zé)賠償，與甲方無涉。

　　七、違約責(zé)任：

　　1、若分期付款客戶未按本合同規(guī)定時(shí)間付款，逾期在三十日內(nèi)，乙方向甲方按日支付逾期應(yīng)付款萬分之的違約金，合同繼續(xù)履行；

　　2、任何一期分期支付的款項(xiàng)支付逾期超過三十日，甲方均有權(quán)解除合同，且甲方無需另行通知乙方本合同即自動(dòng)解除，甲方有權(quán)收回地下汽車泊位另行銷售。其中首付款作為履約保證金，乙方同意將伍萬肆仟元整的首付款作為違約金由甲方?jīng)]收，其余已付款項(xiàng)在扣除乙方已使用期間的租金后無息退還乙方，租金標(biāo)準(zhǔn)為305元/月（不含物業(yè)管理費(fèi)）。

　　八、爭議解決：

　　因本合同履行產(chǎn)生的糾紛，雙方協(xié)商解決，協(xié)商不成的，雙方均可向杭州仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁。

　　九、備注：

　　1、本合同下的地下汽車泊位所有權(quán)歸甲方所有。若今后法律法規(guī)規(guī)定地下汽車泊位可辦理產(chǎn)權(quán)登記時(shí)，甲方同意本合同下的地下汽車泊位所有權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方，并不再產(chǎn)生任何費(fèi)用。甲方應(yīng)無條件配合乙方辦理相關(guān)手續(xù)。

　　2、乙方在未付清所有款項(xiàng)之前，不得轉(zhuǎn)讓地下汽車泊位的使用權(quán)，否則視為乙方違約，甲方有權(quán)解除合同，且甲方無需另行通知乙方本合同即自動(dòng)解除，甲方有權(quán)收回該地下汽車泊位另行銷售。其中首付款作為履約保證金，乙方同意將伍萬肆仟元整的首付款作為違約金由甲方?jīng)]收，其余已付款項(xiàng)在扣除乙方已使用期間的租金后無息退還乙方，租金標(biāo)準(zhǔn)為305元/月（不含物業(yè)管理費(fèi)）。

　　3、在乙方付清所有款項(xiàng)之后，地下汽車泊位使用權(quán)歸乙方所有，乙方對(duì)外轉(zhuǎn)讓地下汽車泊位的，必須符合政策和法律要求，但不得轉(zhuǎn)讓給本小區(qū)以外的人員，地下汽車泊位轉(zhuǎn)讓必須提前書面通知甲方并在甲方以及物業(yè)服務(wù)公司處登記備案。

　　4、付款賬戶：戶名：

　　帳戶：

　　開戶銀行：

　　十、本合同一式三份，甲方執(zhí)二份，乙方執(zhí)一份，自甲乙雙方簽訂之日起生效。

　　甲方（簽章）：乙方（簽章）：

　　代理人：

　　經(jīng)辦人：

　　時(shí)間：

車庫轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇8

　　甲方(賣方)：

　　乙方(買方)：

　　關(guān)于乙方向甲方購車庫事宜，雙方經(jīng)協(xié)商，達(dá)成協(xié)議如下：

　　一、甲方將其擁有獨(dú)立產(chǎn)權(quán)的位于盤錦市興隆臺(tái)區(qū)翠南小區(qū)17棟樓6號(hào)車庫(車庫所有權(quán)證編號(hào)，建筑面積平方米)以人民幣元整(￥xx)出售給乙方。乙方愿意以上述價(jià)格向甲方認(rèn)購該車庫。

　　二、甲方承諾:

　　1、向乙方提供符合要求的車庫資料以備查核。

　　2、保證對(duì)出售的車庫擁有獨(dú)立產(chǎn)權(quán)。

　　3、保證該出售車庫未予出租。

　　4、自簽訂本協(xié)議起，保證將該車庫按約定價(jià)格售給乙方，期間不得反悔或?qū)④噹斐鍪劢o第三人。

　　5、按照前述業(yè)務(wù)的`需要,及時(shí)簽訂各項(xiàng)合同文件和辦理手續(xù)。

　　6、在辦理產(chǎn)權(quán)過戶時(shí),乙方把各種手續(xù)資料給甲方，甲方負(fù)責(zé)辦理產(chǎn)權(quán)過戶。

　　三、乙方承諾:

　　1、一次性按要求付清車庫款給甲方。

　　2、按國家要求不改變車庫的結(jié)構(gòu)。3、按照前述業(yè)務(wù)需要,及時(shí)簽訂各項(xiàng)合同文件和辦理手續(xù),辦理產(chǎn)權(quán)過戶時(shí)，所需費(fèi)用由甲方承擔(dān)

　　四、違約責(zé)任

　　1、甲方違約，拒絕將車庫出售給乙方，應(yīng)向乙方賠償因此受到的損失。

　　2、乙方違約，沒有向甲方購買車庫，應(yīng)向甲方賠償因此受到的損失。

　　五、協(xié)議的定立、履行、變更和爭議的解決適用中華人民共和國法律。

　　六、協(xié)議自雙方簽字或蓋章之日起生效。

　　七、協(xié)議壹式兩份，雙方各執(zhí)壹份。

　　甲方：乙方：

　　年月日年月日

車庫轉(zhuǎn)讓協(xié)議書篇9

　　賣方：甲，女，漢族，19年月日出生，住四川省成都市區(qū)路單元。身份證號(hào)（乙的妻子）。電話：

　　乙，男，漢族19年月日出生，住四川省大竹縣鎮(zhèn)街號(hào)。身份證號(hào)（系甲丈夫）電話：（以下簡稱甲方）

　　買方：丙，男，19年月日出生，住四川省大竹縣竹陽東區(qū)路號(hào)身份證號(hào)。電話：（以下簡稱乙方）

　　甲方所有的四川省大竹縣鎮(zhèn)建設(shè)路花園苑、期工程（一樓）號(hào)車庫一間，建筑面積為20平方米?，F(xiàn)甲方?jīng)Q定賣給乙方，乙方明確表示愿意購買。為了明確雙方的權(quán)利義務(wù)關(guān)系，甲乙雙方根據(jù)《中華人民共和國物權(quán)法》和《中華人民共和國合同法》等有關(guān)規(guī)定，訂立以下合同條款：

　　一、車庫的基本情況

　　1、室內(nèi)地面為沙漿找平，室內(nèi)墻面為搓沙，室外正立面為瓷磚貼面。

　　2、電動(dòng)卷閘門已安裝，費(fèi)用已包含在價(jià)款中。

　　3、電已經(jīng)接通，費(fèi)用已包含在價(jià)款中。

　　二、甲乙雙方約定車庫總價(jià)款（包括定金在內(nèi)），人民幣壹拾貳萬元整（小寫RMB1200元）。買賣雙方的稅收由甲乙雙方各自承擔(dān)。

　　三、乙方于20年2月23日支付給甲方人民幣伍仟元整作為定金。在20年3月25日前甲方將車庫的.房屋產(chǎn)權(quán)和國有土地使用證兩證用以及用電戶頭過戶到乙方戶頭上。乙方一次性付清全部價(jià)款。

　　四、甲方必須保證所賣的車庫沒有轉(zhuǎn)讓給其他單位和個(gè)人和沒有設(shè)定抵押、保證不被第三方追償及其他影響買方的利益。如因產(chǎn)權(quán)糾紛給買方造成的損失，由賣方賠償給買方，并且甲方同時(shí)承擔(dān)違約責(zé)任。

　　五、任何一方不得毀約，如有違約，違約方支付守約方違約金人民幣兩萬元整。

　　六、本協(xié)議一式貳份，自雙方簽字之日起并到大竹縣公證處公證后生效。甲乙雙方各執(zhí)一份，貳份具有同等法律效力。

　　甲方：乙方：

　　年月日年月日

　　在場(chǎng)人：