實(shí)用的英文感謝信范文5篇(英文感謝信加翻譯)

時(shí)間：2023-07-21 12:48:00 感謝信

　　下面是范文網(wǎng)小編收集的實(shí)用的英文感謝信范文5篇(英文感謝信加翻譯)，供大家賞析。

實(shí)用的英文感謝信范文1

　　尊敬的__________，

　　我們于__________[日期]拜訪(fǎng)了貴公司，您的熱情款待讓我們十分感激，在此請(qǐng)您接受我們這份遲到的謝意！我們的討論是十分有益且令人鼓舞的。我們現(xiàn)已進(jìn)一步了解了您的需求，并將你對(duì)我們

　　酒店提出的意見(jiàn)反饋給相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)，我們將以最積極的方式為貴公司做出改善方案，并且非常

　　期待接下來(lái)的合作，謝謝！再次感謝您為我們安排的這次愉快的訪(fǎng)問(wèn)。此致， __________[姓名]

　　__________[頭銜]篇二：感謝信 letter of thanks 感謝信 letter of thanks 感謝信通常帶有濃厚的感情色彩，具有比較濃的人情味。感謝信通常分為正式感謝信和

　　非正式感謝信，前者行文得體、語(yǔ)氣禮貌謙恭、用詞正式正規(guī)；后者語(yǔ)氣則更加親切熱情。寫(xiě)作“三步走”：

　　表達(dá)感謝之情并說(shuō)明原因—>提及自己曾受到對(duì)方的幫助—>再次感謝并表達(dá)回報(bào)

　　愿望。

　　tips:

　　表達(dá)的感激之情要恰到好處，不要過(guò)于夸張。建議在結(jié)尾盡量表達(dá)希望回報(bào)對(duì)方的愿望，顯得更加真誠(chéng)。

　　directions:

　　you should write about 100 words on answer sheet 2. 范文： dear mr. and mrs. smith,i do hope that your whole family pay a visit to china in future, so that i could have the opportunity to repay your friendship. i assure you that you would enjoy visiting here as i did at your home. i feel obliged to thank you once more. love, li ming

　　譯文：

　　親愛(ài)的史密斯先生和夫人：我現(xiàn)在安全健康地回到了中國(guó)。通過(guò)這封信，我想表達(dá)我對(duì)于您二位和你們可愛(ài)的孩子們衷心的感謝，感謝您對(duì)我紐約之行的熱情招待。你們的慷慨和對(duì)我的關(guān)心使我此行更加愉快，而我的第一次美國(guó)之行也因此變成了美好的回憶。我非常希望你們能在將來(lái)訪(fǎng)問(wèn)中國(guó)，讓我有機(jī)會(huì)回報(bào)你們的友誼，我保證你們會(huì)像我在紐約那樣度過(guò)一個(gè)愉快的時(shí)光。再一次向你們表示感謝。愛(ài)你們的`，李明

　　閃光詞匯及詞組：

　　safe and sound: 安全健康

　　convey: v. 傳達(dá)，轉(zhuǎn)達(dá)

　　heartfelt: adj. 衷心的，真心實(shí)意的

　　generous: adj. 大方的，慷慨的

　　tender: adj. 溫柔的

　　transform sth into sth: 把...變成 ?

　　pay a visit: 訪(fǎng)問(wèn)

　　repay: 報(bào)答，償還

　　萬(wàn)能句型：

　　In this letter i would like to convey my heartfelt thanks to?i assure you that you would enjoy visitng here as i did at your home. i feel obliged to thank you once more.

　　假如你是貧困地區(qū)的一名失學(xué)兒童，叫李萍。你很幸運(yùn)地得到在北京工作的一位美國(guó)人Mr.Smith的幫助，得以重新回到校園繼續(xù)學(xué)習(xí)。于是你給mr.smith寫(xiě)了一封80個(gè)詞左右的感謝信。信中內(nèi)容包括：

　　1.收到書(shū)和錢(qián)，并能重返校園，非常感謝

　　2.在老師的幫助下學(xué)習(xí)上取得了很大進(jìn)步

　　3.老師表?yè)P(yáng)了你，家長(zhǎng)鼓勵(lì)你

　　4.下決心更加努力學(xué)習(xí)，取得更大進(jìn)步最佳答案

　　A letter to my parentsdear mom and dad:

　　[1] I love you! I love you with all my heart! this letter to you is to tell you my true feelings from the bottom of my heart.

　　[2] Thank you so much for bringing me up! thank you so much for raising me. I know how hard you’ve worked during the past years. i can imagine how many difficulties and obstacles (障礙) you’ve conquered. i can imagine all the problems you have faced and all the sweat and tears you have shed to make my life better. i can fully understand what a huge responsibility it is to raise a child. you’ve been very patient with me. you’ve encouraged me and you’ve helped me. you’ve tried your hardest to give me the best things in life. you’ve made a lot of sacrifices and many difficult choices. I also know that you have great expectations (熱切的期望) of me. you want me to be very successful and happy.

　　you want me to be the best person i can be. you want me to do great things with mylife. you want me to make the world a better place. i know you have so many hopes and dreams for my future.

　　[3] Today I want to tell you something extremely important (極其重要的) .Today I want to tell you that you don’t need to worry about me anymore. I’m grown up! I will be responsible (負(fù)責(zé)任) for my life and for my future. I will study very hard. I will exercise every day to keep fit. I will read english every morning and every night. I will make the best use of every spare minute. I will be happy, confident, positive and energetic every day! i will develop good habits and use them to constantly improve myself. I will never do anything that would harm my body or my mind.

　　[4] I have so many great dreams. i know that realizing all these dreams takes a lot of time and effort. but don’t worry about me. i have strong confidence in myself .I know if I keep trying , keep working hard, and keep dreaming, I will definitely realize all my dreams. I will be somebody special. but I will not only care about myself. I will contribute to my school, my hometown, and my country. I will contribute to society. I will use all my abilities and talents to help my family and my country have a glorious future. i will make a difference in this world.

　　[5] dear mom and dad, you’ll be proud of me! you will see great results from all your hard work and sacrifice. thank you very much for your continued support! Thank you very much for your patience, love and understanding. i love you! I appreciate you! I’m very proud of you!

　　[6] exercise every day to keep healthy! enjoy life every day and stay happy! my only hope for you is for you both to enjoy continued health and happiness. you brought me into this world to share your life. i will do my best to make sure each day of it is filled with joy and pride. mom and dad, you are the best parents in the world!I don’t know what I would have done without you. All my everlasting

　　love,your son/ daughter

實(shí)用的英文感謝信范文2

Dear Mr.Green,

　　I am writing the letter for the purpose of extending my sinceregratitude to you for your kindness.

　　When I was being interviewed yesterday, I felt so nervous as to be at aloss for words. But your timely encouragement calmed me down and filled me withenough confidence. Then I was acclaimed by all interviewers for my wonderfulanswers and things ended up smoothly. But for your help, however, I might havebeen eliminated in the first round.

　　Again,please accept my heartfelt gratitude. I’m eagerly expecting our next meeting.

　　Yours truly,

　　Zhang Wei

尊敬的格林先生：

　　我寫(xiě)此信是為了表達(dá)對(duì)您善意幫助的由衷感謝。

　　我昨天面試的時(shí)候非常緊張，以至有些慌亂失言。是您及時(shí)的鼓勵(lì)讓我平靜下來(lái)并有了充分的自信。此后我精彩的回答得到評(píng)委們的一致好評(píng)，一切順利結(jié)束。但若沒(méi)有您的幫助，我可能在第一輪面試就已經(jīng)出局了。

　　請(qǐng)?jiān)俅谓邮芪业闹孕母兄x。熱切期待著與您的下一次相見(jiàn)。

　　您真誠(chéng)的，

　　張偉

實(shí)用的英文感謝信范文3

Dear Minister：

　　I am writing this letter to thank you for you warm hospitality accorded to me and my delegation during our recent visit to your beautiful country. I would also like to thank you for your interesting discussion with me which I have found very informative and useful.

　　During the entire visit, my delegation and I were overwhelmed by the enthusiasm expressed by your business representatives on cooperation with China. I sincerely hope we could have more exchanges like this one when we would be able to continue our interesting discussion on possible ways to expand our bilateral economic and trade relations and bring our business people together.

　　I am looking forward to your early visit to China when I will be able to pay back some of the hospitality I received during my memorable stay in your beautiful country. With kind personal regards,

　　Faithfully yours,

　　Tom

實(shí)用的英文感謝信范文4

　　常用的套話(huà)有：

　　1、please accept my sincere appreciation for mr?請(qǐng)接受我對(duì)??先生真誠(chéng)的感謝。-- many thanks for your hospitality. 感謝您的款待。

　　2、of all the ? I have received, i enjoy yours the most. 在我收到的所有的??中，我最欣賞您的那份。 -- i know that ? took you a great deal of precious time.

　　3、我知道花了您不少寶貴的時(shí)間。 It was very kind of you to see me off at the airport when i left your country. 在我離開(kāi)貴國(guó)之際，我十分感謝您來(lái)機(jī)場(chǎng)送別。 Thank you for ? that you sent me.

　　4、感謝您寄給我的。Please give my best regards to the people who prepared the party for me.

　　5、請(qǐng)代我向?yàn)槲覝?zhǔn)備那次晚會(huì)的各位表示問(wèn)候。 Ihope that i may be able to return your kindness in future.

　　6、我希望將來(lái)能報(bào)答您的熱情款待。 We do owe Mr. xx a great “Thank-you”.對(duì)??先生，我再次深表謝意。

　　范文：

　　a letter of thanks nov.30, 20xx

　　dear pingping,

　　i do want to express my sincere thanks not only to yourself, but to your whole

　　family, for the kind treatment to me when i was ill. i am sorry to say that my being ill must have given you a great deal of trouble.

　　i hope i can reply this great kindness some day, and i shall always remember it with feelings of the greatest gratitude.please send my best regards to your parents and your younger brother. hope to see you soon!

　　yours affectionately，

　　jiangguo

實(shí)用的英文感謝信范文5

　　祝賀信

　　開(kāi)頭

　?、?It is the most joyful news I have heard for a long time.

　　② I was pleasantly surprised to read in the newspaper that you...

　?、?Congratulations on your promotion/graduation/success/progress/achievements.

　?、?I am delighted to learn that...

　　5. I am extremely glad to hear that you have got a promotion in your company.

　　Congratulations! 6)It’s wonderful to know that you have achieved the goal you set for yourself.

　　結(jié)束

　　① I wish you all possible joy and happiness in the world.

　?、?We hope you will have nothing but joy and happiness in your life together and in

　　your chosen career.

　　③ Wish you the best luck and every happiness.

　?、?Please accept my heartfelt congratulations!

　?、?I would like to express my best wishes and warmest congratulations to you.

　　⑥ Here is a word of cheer on your birthday from a warm friend， congratulations

　　and all good wishes to you!

　　寫(xiě)作"三步走"：

　　1.說(shuō)明事由并表達(dá)自己衷心的祝賀

　　2.展開(kāi)評(píng)論事件、贊揚(yáng)收信人

　　3.再次表達(dá)良好祝愿

　　Dear Mr. Zhao,

　　I am extremely glad to hear that you have got a promotion in your company.

　　Congratulations!

　　It is excellent of you to get a promotion, for after all you have just been in the

　　company for six months. As we all know, you are always a both hard-working and creative person, which is essential to achieve your goals in work. Moreover, your strong sense of responsibility enables you to win trust from people around you and thus win yourself various opportunities. I think that is why you can make achievements in such a short time.

　　There is no doubt that you deserve the promotion. Having you as a friend, I really feel

　　both proud and lucky because I can often learn so much from

　　Best wishes.

　　Yours faithfully,

　　Li Ming

　　祝賀新年 A letter extending New Year greetings

　　Dear Mr. Barton,

　　As the New Year is quickly approaching, I take this opportunity to send my greetings and best wishes to you for 20xx.

　　I hope that the coming year will bring a further increase in exchange of culture between our two countries and we look forward to continued friendly relations with you.

　　Yours faithfully,

　　Tom

　　Dear Jason,

　　I am much delighted to learn that you have been elected the Chairman of our

　　University Students' Union. This is a special and happy moment for you and I am very proud of your achievement.

　　The Students' Union plays an essential role in our campus life. Managing such an

　　organization not only poses a great challenge to you, but will also fundamentally enhance your ability comprehensively. I believe this position will be a new beginning, and a chance for you to embrace a fuller life and pave the way for a brilliant future career. ? Please accept my most sincere congratulations!

　　Best wishes,

　　Li Ming

　　感謝信

　　正文主要有3 部分:

　　(1). 對(duì)于收信人的惠助表示感謝；

　　(2). 解釋感謝的原因或?qū)Ψ降膸椭o自己帶來(lái)的好處；

　　(3). 再次表示誠(chéng)摯謝意。

　　開(kāi)頭用語(yǔ)

　?、?Thank you so much for...

　?、?I am most grateful to you for...

　?、?With deepest gratitude I write you here few lines.

　?、?Please accept my profound appreciation for...